讓老外也頭痛的中文發音: Pinyin VS. Bopomofo _.,