紅球就是牠的目標 _.,