【武漢肺炎●專題】中共由罪人變「救世神棍」 回看武漢肺炎造神之路 #新型肺炎 #武漢肺炎



自今年1月以來,中共一直講述一個勵志的抗疫故事:中國不惜封城、犧牲,為了替世界爭取抗疫時間,對外捐贈口罩,盡顯大國風範。在國際舞台上,中共以世界抗疫導 ...




自今年1月以來,中共一直講述一個勵志的抗疫故事:中國不惜封城、犧牲,為了替世界爭取抗疫時間,對外捐贈口罩,盡顯大國風範。在國際舞台上,中共以世界抗疫導師身份指點江山,堪比全球救世主。故事的另一版本是中共隱瞞疫情,導致武漢肺炎禍延世界,超過30萬人確診,萬人喪生。惟世界各國自顧不暇,坐擁海量防疫物資的中共足以令有求者噤聲,繼續堂而皇之講述中國故事。

據國際醫學期刊《新英格蘭醫學雜誌》論文指出,早於去年12月中武漢已有確診病例。中共起初隱瞞,繼而謊稱可防可控,結果疫情大爆發,禍及全世界,中共至今沒能否認這個事實。恒生大學傳播學院助理教授陳智傑向《蘋果》指出:「向來自稱和平崛起的中國,近年銳實力擴張,孔子學院、一帶一路等計劃受到質疑,世界察覺中國只是『扮好人』,加上目前的公共衞生危險,更加令到銳實力的批評言之鑿鑿……中國的大外宣是對世界的一種回應,好着急要講好中國故事。」

Perception is reality(認知即事實),中國故事旨在改變外國的「成見」,但疫症之初,中國新增病例動輒過千,身陷道德低地,只能在1月底美國撤僑等事件造文章。如外交部發言人華春瑩於2月3日稱「美國政府迄今未向中方提供任何實質性幫助」,但同時自揭「(中國)自1月3日起,共30次向美方通報疫情訊息和防控措施」,被內地民眾認定隱瞞疫情,中共「搬石頭砸自己的腳」,威望受挫。

中國問題專家何清漣向《蘋果》分析:「中國政府經歷過極短暫的驚慌失措時期……因為湖北省利用《長江日報》還有武漢市市長周先旺都將責任卸給中央。」隨後習近平接連興師問罪,包括派專責小組調查李文亮事件、派解放軍生化專家接管武漢P4實驗室、撤換湖北及武漢第一把手,成功控制局面,同時開始宣傳中央領導抗疫事蹟。

世衞作為中共忠實盟友,保駕護航從來不遺餘力。即使武漢於1月23日史無前例地封城、各國出現案例,也拒不宣佈疫情為「國際公共衞生緊急事件」(PHEIC);總幹事譚德塞1月28日與習近平會面後,盛讚「中國行動速度之快、規模之大,世界罕見,經驗值得其他國家借鏡」。2月3日,譚德塞再讚揚習「對疫情的掌握以及指揮工作,認為中國盡最大努力,很好抑止了中國境外的新發病例」,突出以習近平為首的中共在國際抗疫上的功勞。

2月中、下旬,南韓大規模爆發,疫情進入「外國也有」的局面。在2月20日當天,中共喉舌《人民日報》發佈一篇標誌性文章,題為「中國一定能夠贏得抗擊疫情的勝利」,稱外國政要盛讚中國抗疫工作。23日,其時武漢已封城一個月,習近平向17萬名幹部發表直播講話,為防疫行動「勝利」定下基調,親自宣揚中共領導和中國的制度優勢。

在向17萬人講話當日,南韓上調疫情預警至最高級別,中共在輿論上反守為攻。《環球時報》英文版發表文章,指「一些國家對病毒反應遲鈍」,以抗疫導師姿態將矛頭指向疫情嚴重的國家,隻字不提中國為全球爆發之源頭。浸會大學新聞系高級講師呂秉權指出:「中共在上半場雖隱瞞疫情,懲罰李文亮等吹哨者,下半場卻在外宣極力撇清責任,對病毒的來源屢次使用『講科學、講證據』來含糊其辭。」加上其他國家防疫行動確實遲緩,「相比之下,中共顯得抗疫有功」。

在其後的日子,中國相繼向南韓、意大利、伊朗等疫情嚴重地區,捐售其1月以來從全球搜羅所得的防疫物資,包括向南韓提供1萬套防護服、100萬個醫用外科口罩。本月12日起,向意大利「捐贈」ICU病房設備等31噸醫療物資,然而意媒後來揭穿,大部份物資是意國政府向中國斥資購買。中共「捐售」例子不勝枚舉,對象也包括其在中東地區的親密夥伴如埃及、阿聯酋等國。何清漣認為:「(外交部發言人)耿爽日前稱誰人批評就不要戴中國的口罩,反映出目前中國掌握了救援物資,誰向中國低頭或求助,中國就向誰提供物資……疫情當前,沒有國家會向中國計較她的態度。」

2月26日,中國境外新增病例超過境內。中共高歌猛進,打出四連擊,包括(一)《環球網》自此連日發文盛讚中國防疫;(二)中國國家衞健委專家鍾南山稱「疫情首先出現在中國,不一定是發源在中國」;(三)美國疾控中心的發言「CDC confirms first coronavirus case of unknown origin in US」,被中國媒體刻意曲解為「美國疾控中心承認首宗武漢肺炎起源於美國」;(四)央視及新華社報道,《大國戰「疫」》將於近日出版。

值得注意的是,《大國戰「疫」》有英、法等五種語言版本,顯然企圖向世界宣揚中國抗疫模式。由於領光環的行為引起內地民眾反彈,出版計劃及網絡預售緊急煞停。新華社數日後轉發「理直氣壯,世界應該感謝中國」一文,更是劣評如潮。中共領功連環觸礁,但「美國病源論」還是有序地進行,甚至一度提升到外交層面。

中國外交部發言人趙立堅3月12日在Twitter稱病毒可能是「美軍帶入武漢」,稱美國「欠我們一個解釋」,招致美國總統特朗普的反駁:「他們知道它(病毒)從哪來,我們都知道它來自哪裏。」美方更召見中國駐美大使崔天凱「提出嚴正交涉」,特朗普其後開始使用「Chinese virus」(中國病毒)一詞,並稱用詞非常準確。

中國的救世主形象斧鑿之痕處處,自由世界對此褒貶不一。美國左翼大報《紐約時報》3月中刊出題為「中國為西方爭取了時間,西方卻把它浪費了」的文章,稱「對中國的專制政治體制有成見,這讓他們低估了中國的做法給他們的國家帶來的可能價值和意義」。意大利其中一家龍頭傳媒《共和國報》(la Repubblica)本月中旬,一度將其facebook專頁換成武漢方艙醫院醫生休息的照片,獲得上萬點讚,不少意大利網友留言稱謝,來自外國的褒揚被中共信手拈來,宣傳制度優勢。

呂秉權分析,外國民眾不滿本國抗疫進度,多少會在手段上認同中共,受中共大外宣的誤導並不意外。但他強調,「外國對中共的看法將會產生質變。以往中共縱使有709大抓捕、新疆集中營,只是發生在中國內部,但今次中共輸出人禍。疫情過後,國際需要對此(中國模式)反思」。

不過,曾任通訊部長的意國參議員加斯帕里(Maurizio Gasparri)在17日痛批「由共產黨領導下故意拖延和提供假訊息的國家,中國是地球的毒瘤。歐洲需要從這樣的情勢下醒悟,不要再被中國的謊言騙了。」

有「美女議員」之稱的意大利國會議員梅洛尼(Giorgia Meloni)也強調「是中國人將病毒帶到意大利,千萬別將中國當成模範樣板。」

《蘋果》記者李止渝

-----------------------------

中國將武漢肺炎擴散到全球各地,習近平卻借機向各國「捐售」物資。