去年5月《逃犯條例》風波鬧得沸騰時，《路透社》亦曾經匿名訪問3名資深法官，並引述他們指修例是香港司法制度面臨的最嚴峻挑戰，又憂慮將來處理引渡時會受到北京壓力。《路透社》今次同樣是訪問3名資深法官，但無說明他們是否去年受訪的3人。
3名法官在訪問中表示，司法獨立正經歷一場存亡戰（is in a fight for its survival）。年前建制派曾反對港府任命新的外籍法官，有指中國可能會開始干預法官任命，尤其是終審法院將要任命至少一名新法官，3名受訪法官明言害怕空缺會讓北京有機可乘（they feared vacancies could create an opening for Beijing）。
其中一名法官表示，若過程中出現干預，可能會引發法官辭職（would likely spark resignations on the bench），「我們擔心他們失去耐性，並且會找到方法去收緊」。受訪法官說：「我們在跟內地資深法官的交流中知道，他們根本完全不明白香港……他們總是想知道為何香港如此困惑和混亂，而不是『愛國』」。3名法官又指，他們憂慮北京會更加頻密地釋法，潛在地侵蝕香港的法院。有法官續指，憂慮新一代的法官未能頂住壓力。
另外，首席法官馬道立拒絕續任，決定於明年退休，數名馬的朋友和前同事向《路透社》指出，馬展示了勞累的迹象（showing signs of strain from the job），包括他要持續捍衞法院的誠信。
馬道立對捍衞法院之戰感沮喪
有接近馬道立的人說，雖然他不是被迫離開，但持續的捍衞法院之戰已令他日漸沮喪（the constant battle to safeguard the judiciary has worn on him），其工作包括處理訪港的內地法官及中央駐港官員給予的「訓話」（His job includes dealing with visiting mainland judges and briefings from locally based Chinese officials），這些工作可以是很棘手。
他們又說，中國法官及官員定期向馬道立宣傳北京的愛國議程，強調司法機構捍衞中國主權和國家安全的重要性。一名認識馬道立的人說，馬面對不理解香港三權分立、司法獨立真正價值的黨政官僚時，已感到疲累。（I know he tires of the apparatchiks whose Communist Party mantra has no room for even starting to grasp the separation of powers that exists in Hong Kong, or the real meaning or value of judicial independence）。有時馬道立甚至停止再說相關議題，改為嘗試討論足球。
-----------------------------
【武漢肺炎】專頁
全民自救 抗疫資訊盡在《蘋果》
-----------------------------
無懼警暴 學懂自救
《抗暴之戰●法例須知》讀果上架
-----------------------------
App內1-Click訂閱《蘋果動新聞》
按此了解更多
來源 source: http://hk.entertainment.appledaily.com